( 全文譯自 AAA.HIGHROADS / September.October 2008 版 )
譯文出自『半夜不睡覺的 Saguaro 之手』。
內文對照表如下：
《 行李收費比較表 》
| 行李 | |
| Air Tran | 第一件免費，第二件 $20 |
| Alaska Airline | 第一件免費，第二件$25 |
| American | 第一件$15，第二件$25 |
| Continental | 第一件免費，第二件$25 |
| Delta | 第一件免費，第二件$50 |
| Frontier | 第一件免費，第二件$25 |
| JetBlue Airways | 第一件免費，第二件20 |
| Northwest | 第一件$15，第二件$25 |
| Southwest | 免費 |
| United Airlines | 第一件$15，第二件$25 |
| US Airways | 第一件$15，第二件$25 |
《座位選擇收費表》
| 座位 | |
| Air Tran | 指定座位$6 |
| Alaska Airline | 免費 |
| American | 免費 |
| Continental | 免費 |
| Delta | 免費 |
| Frontier | 免費 |
| JetBlue Airways | 指定座位『免費』，空間較長的座位分別加收$10,$20,$30 |
| Northwest | 指定座位免費，起飛24小時內更換座位加收$5~35 |
| Southwest | 免費 |
| United Airlines | 指定座位免費，經濟艙票加長座位加收$14~149 |
| US Airways | 指定座位免費，起飛前24小時更換座位加收$5~30 |
《機上娛樂收費表》
| 娛樂 | |
| Air Tran | 免費 |
| Alaska Airline | 網路供使用 |
| American | 耳機$2 |
| Continental | 電影+廣播免費 |
| Delta | 電影$6 |
| Frontier | directv$3.99~5.99 ，電影$8 |
| JetBlue Airways | 免費 |
| Northwest | 飛往夏威夷班機免費 |
| Southwest | 沒提供 |
| United Airlines | 電影免費 |
| US Airways | 11月後將不提供 |
《機上飲料收費表》
| 飲料 | |
| Air Tran | 酒$6 |
| Alaska Airline | 便當或酒$5 |
| American | 酒$6 零嘴或餐點$3~6 |
| Continental | 酒$5 |
| Delta | 酒$7 多要零嘴或餐點$1~10 |
| Frontier | 酒$6 瓶裝水、運動飲料、零嘴或餐點$2~7 |
| JetBlue Airways | 酒$5 |
| Northwest | 零嘴或餐點$3~10 |
| Southwest | 酒$4 |
| United Airlines | 非酒精類和零嘴免費 |
| US Airways | 一般飲料$2 咖啡$1 酒$5 零嘴或餐點$5~7 |
《機上枕頭、毛毯收費表》
| 枕頭毛毯 | |
| Air Tran | 毛毯免費 沒提供枕頭 |
| Alaska Airline | 免費 |
| American | 毛毯免費 枕頭只提供往返夏威夷段 |
| Continental | 免費 |
| Delta | 毛毯免費 沒提供枕頭 |
| Frontier | 沒提供毛毯 沒提供枕頭 |
| JetBlue Airways | 毛毯$7 枕頭$7 |
| Northwest | 免費 |
| Southwest | 免費 |
| United Airlines | 免費 |
| US Airways | 即將提供，收費再行公布 |
結論 (1)：這真是個『歹年冬』！！！
結論 (2)：Southwest，是唯一出外人的好朋友。
結論 (3)：看完 Saguaro 費盡喝咖啡的力氣打表格介紹，有沒有很感動？！
全站熱搜
留言列表
